Fernando Mejía Barquera
Hace algunas semanas, a finales de abril, el grupo español Prisa (Promotora de Informaciones S.A.) informó haber
comprado a la empresa estadounidense Clear Channel, en 28 millones de dólares, "los derechos de programación y
explotación comercial de la estación de radio 690 AM, que emite en español en el área de Los Angeles y el sur de California". Con
esta operación, dice el comunicado, "Grupo Prisa impulsa su proyecto de desarrollo de una red de radio con presencia en
el mercado hispano en Estados Unidos que -con más de 40 millones de hispanohablantes censados, a los que se suman
más de diez millones de personas que aspiran a convertirse en residentes- se ha convertido ya en el segundo país en número
de hispanohablantes después de México. California concentra, asimismo, el 32% del total de la población hispana en EU
con más de 11 millones de hispanohablantes".
Señales fronterizas
La operación anunciada por Prisa no tendría nada de extraño si no fuera porque la estación cuyos "derechos de
programación y explotación comercial" adquirió y con la cual piensa cubrir el sur de California, Estados Unidos, no está en ese país,
sino en México, en Rosarito, Baja California. Es la radiodifusora XETRA (690 AM), concesionada a la empresa
XETRA Comunicaciones, S.A. de C.V., una de las varias estaciones situadas en la frontera norte, en territorio mexicano, pero
a cuyos dueños, por motivos económicos, no les interesa transmitir hacia nuestro país, sino a Estados Unidos, razón por
la cual entran en contacto con empresas del país vecino a las que venden el derecho de programar y explotar las
frecuencias, a pesar de que la Ley Federal de Radio y Televisión prohíbe en su artículo 23 que la concesión "o los derechos en
ella conferidos" sean cedidos "a un gobierno o persona extranjeros".
Los radiodifusores mexicanos y estadounidenses que se asocian para incorporar estaciones de México a las cadenas
de EU suelen elegir frecuencias protegidas por los convenios bilaterales entre ambos países, por ejemplo el firmado el 28
de agosto de 1986 sobre frecuencias medias; ese tipo de estaciones tiene autorización para transmitir con potencias
elevadas que les permiten llegar a territorio estadounidense de manera legal, de ahí que sean muy apreciadas por las
poderosas cadenas del país vecino.
¿Y la SCT?
Entre las estaciones que transmiten desde México para ser escuchadas en Estados Unidos están -además de la citada XETRA AM- la XHRM FM, de Tijuana, concesionada a Radio Moderna Mexicana, S.A. pero operada por
Clear Channel -ambas, incluso, reportan como su domicilio la ciudad estadounidense de San Diego-, la XESPN, también
de Tijuana, concesionada a Radio 80, S.A., pero programada y operada por la cadena deportiva estadounidense ESPN,
y XHEPR, de El Porvenir, Chihuahua, concesionada a Radio Integral, S.A., pero contabilizada por Clear Channel dentro de su cadena como una estación de El Paso, Texas. El año pasado, el empresario nacido en México, residente en EU y
con doble nacionalidad, Jaime Bonilla, dueño de la cadena radiofónica PSN (Pacific Spanish Network) protagonizó un
conflicto con la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) de Estados Unidos debido a que contaba con tres estaciones
mexicanas afiliadas a su cadena (XEKTT 550 AM, XESS 780 AM y XESDD 920 AM, todas en Baja California), las cuales, según
la autoridad estadounidense, transmitían por encima de la potencia permitida en los convenios bilaterales y
causaban interferencia a emisoras de EU.
Hasta el momento de redactar esta nota, la operación anunciada por Prisa no se había cerrado por estar "sujeta a
la ejecución de determinados contratos y a la autorización de los organismos reguladores". Se e tiende que esos
organismos son la FCC, de EU, y la SCT, de México. ¿Cuál será la postura de la dependencia encabezada por Pedro Cerisola?.
