"El panda" y otros términos

Estimado señor Gurrea:

Los temas que trata en sus artículos no sólo me han llevado a concientizarme acerca de la importancia del buen uso de nuestro idioma y a darme cuenta de la lamentable formaen la cual la mayor parte de los medios de comunicación lo maltratan, también me parecen de lo más oportuno, y no sólo por la temática, sino también por el contexto en el cual se publican.Le pongo un ejemplo: tenía escasos días de haber leído su artículo donde denuncia la invasión de anglicismos, cuando en un diario nacional apareció parte del discurso de José Saramago al ingresar en la Academia Canaria de la Lengua, el pasado6 de julio.Ahí, el Nobel llamó a defender el castellano de la invasión de anglicismos al que se encuentra sometido (La Jornada, 7 de julio) con frases llenas de ironía como éstas: "Desde que las insignias se llaman pins, los homosexuales gays y los repartos de cine castings, este país ya no es el mismo. Es mucho más moderno". Caramba, me dije, hasta parece que el escritor lusitano se ha inspirado en etcétera para escribir su discurso. De ahí me surgió la idea de escribirle, pero fue hasta la semana pasada, después de leerla zarandeada que le ha puesto (¡por fin!) a ese nefasto sujeto conocido como El Panda, cuando me decidí a no posponerlo más.

Reciba mis más sinceras felicitaciones.

Roberto Ugalde

México, D.F.