La Biblia, referencia geográfica

Ilustración: Gustav Doré

Es un hecho que numerosos reporteros enviados a Irak carecían de los más elementales conocimientos sobre el país en el cual se encontraban. En The New York Review of Books (25/V/03) se narra el caso de un reportero estadounidense, "incrustado" en una unidad de Infantería de Marina que avanzaba hacia Bagdad: "Al divisar un caudaloso río, el reportero de guerra transmitió con entusiasmo: '¡Estamos a punto de cruzar el Ganges!'. Un soldado que le acompañaba, y que por lo menos sabía leer el mapa, le corrigió: 'Es el Tigris'. A lo que el informador profesional replicó con no menor ardor: '¡Bueno!, de todos modos estamos cruzando alguno de esos ríos bíblicos...'".