etcétera el país el mundo dinero columnas
gente águila y sol ciberia medios
ensayos cultura libros espectáculos
etcétera

libros

de la imprenta
Lecciones del siglo

reseña
La culpa como deseo
Eve Gil

reseña
Trozos de memoria
Ernesto Soto Páez

....
Medio siglo de El
laberinto de la soledad

 

 

 

 

 

 

reseña

El París de Baudelaire

Patricia Arce

Imposible imaginar el París del siglo XIX con sus callejas sinuosas, hermosos niños, casas sucias, pobres empequeñecidos, sublimados; el ambiente en las tabernas como un cuadro de Cézanne, la cotidianidad nostálgica de sus barrios populares con los mismos personajes de todos los barrios populares, sin la lectura de las figuraciones de Charles Baudelaire en El spleen de París que la magistral traducción de Margarita Michelena, "la más pura y sensible, la mejor que se ha hecho en nuestra lengua" -en voz de Octavio Paz- refleja la vida del París de 1850 que arriba a la modernidad, nos ofrece con mórbida nostalgia, la visión desolada de la vida en el sutil refinamiento y elegancia de este exponente máximo del romanticismo europeo.

Poemas escritos en prosa -la nueva forma por excelencia-, es un compendio conmovedor de instantes parisinos surgidos de la aguda reflexión de Baudelaire, de sus noches insomnes, de las calenturas de su excitación romántica y las hondas cavilaciones de su alma conmovida. Deliciosa lectura, paladeable, breve, reflexiva, que trasluce su visión escéptica y mística del universo -signo de su tiempo-, coincibiendo trágico el destino humano y no obstante lleno de intensos, apasionados, sensibles encuentros en esos lugares, "retiros umbríos que son el sitio de reunión de los lisiados de la vida".

Una mirada profunda desde una perspectiva singular, difusa, solemne y descarnada de ver el otro lado de la vida en un París fulgurante, chispeante y maravilloso, con la quietud del Sena, sus atardeceres pálidos, lunas desvaídas, perfumes exaltados, el rocío del champagne de madrugada, desvelado todo con una pulcritud y refinamiento de lenguaje que hacen de sus pequeñas historias de personajes casi mágicos, instantes de verdadero placer nostálgico

Charles Baudelaire, El spleen de París, México, FCE, 2000, 183 pp.

Patricia Arce es licenciada en Periodismo por la escuela Carlos Septién.

principal | correo | publicidad | búsqueda | suscripciones | anteriores