etcétera el país el mundo dinero columnas
gente ciberia águila y sol medios
ensayos mañana libros cultura
espectáculos etcétera

el mundo

aldea global
Irregularidades en
la Eurocámara

María Cristina Rosas

textos
La vieja Europa
Olga Viglieca

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

real politik

Gore y el caso Elián

María Cristina Rosas

Elián
Foto: El País

Dado que las comunidades latinas en Estados Unidos se han convertido en parte de la disputa electoral entre los partidos Republicano y Demócrata, no es de sorprender el hecho de que George Bush Jr. viajará a México, mientras que Albert Gore ha adoptado una postura muy distinta a la de William Clinton en torno al pequeño balserito cubano, Elián, cuyo retorno a Cuba parece inminente. De hecho, la postura oficial del gobierno estadounidense se convulsionó cuando Gore se distanció de las tesis oficiales y se pronunció en favor de la permanencia en el país del balserito.

Gore se manifestó en favor de otorgar, mediante una ley, la residencia permanente a Elián, a su padre, a su tía, a su primo y a sus abuelos. Según el vicepresidente de EU, esa ley permitiría solucionar un problema prolongado por espacio de cuatro meses. Y Gore no sólo se ha quedado en ese plano. "El auténtico responsable de este asunto es el régimen represivo de Fidel Castro", añadió. "Elián nunca habría tenido que elegir entre la libertad y su propio padre si las condiciones fueran otras", sentenció.

Por su parte, la familia adoptiva de Elián González pudo dormir tranquila: el Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) decidió prorrogar otros tres días el permiso de estancia del niño "balsero" y alejó, momentáneamente, el fantasma de la "operación rescate", anunciada para este fin de semana.

Las sesiones en el INS para debatir el caso del balserito han sido varias y extenuantes. Los oficiales de inmigración intentaron convencer a Lázaro González, el tío-abuelo que tiene bajo custodia a Elián, para que acepte el compromiso de devolver al niño en cuanto finalice el proceso judicial.

Pero González no acaba de verlo claro y quiere "más garantías antes de firmar un cheque en blanco". El probable viaje a Estados Unidos de Juan Miguel González, el padre de Elián, abrió una nueva vía negociadora. Fidel Castro afirmó que apoyaría el viaje del padre de Elián a Miami para que de una vez por todas se finiquite el problema.

Mientras tanto, la procuradora estadounidense de justicia, Janet Reno, pide comprensión y calma a la comunidad cubano-estadounidense en Miami, aunque reiteró que no dudará en usar a los agentes federales para reprimir los posibles brotes de violencia en protesta por el regreso a Cuba de Elián. Esto explicaría la postura de Gore: difícilmente un candidato demócrata a la Presidencia buscaría enemistarse con una comunidad latina políticamente tan importante como la de los cubano-estadounidenses.

"Este caso ha sido descorazonador para toda la gente involucrada, pero la ley es clara", insistió Reno. "El padre es el único que puede hablar por el niño, y si reconocemos los lazos sagrados que unen a los hijos con sus padres, debemos permitir que Elián vuelva con él". Asimismo, "el padre es la persona más indicada para decidir qué hacer con el niño", sentenció Reno, que recordó sus vínculos personales con el exilio (fue criada en Miami) y halagó a los cubanos de Florida por su contribución a la democracia estadounidense.

La procuradora Reno, de paso, mostró su preocupación por la carta amenazante que hace unos días le dirigieron 22 alcaldes de la zona: "Estamos ante la posibilidad de disturbios, y todo resultado trágico será percibido como responsabilidad suya". Mientras tanto, Gore jala agua para su molino e intenta capitalizar la situación, pues si Elián vuelve a Cuba, por lo menos el vicepresidente siempre podrá decir: "No es mi culpa... recuerden mi postura inicial"

María Cristina Rosas es profesora-investigadora en la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM. Correo: mcrosas@prodigy.net.mx

principal | correo | publicidad | búsqueda | suscripciones | anteriores