 |
el país | el mundo | dinero | columnas |
| gente | medios | calaveras | ensayos | |
| tianguis | libros | cultura | espectáculos | |
| mañana | etcétera | |||
|
libros |
||
|
de la imprenta La poesía es la ciencia de los desesperados tintero
|
Juegos de identidad Iliana Olmedo*
Si bien es cierto que la primera novela de un escritor no necesariamente debe ser considerada el paradigma de su obra, tampoco puede descontarse por esa característica. Desde 1996, la editorial Joaquín Mortiz se ha encomendado a la tarea de fomentar la creación de esa primera novela instituyendo un premio anual. Concursos de esta índole permiten observar un panorama de lo que se escribe y considera de calidad. Fuga del silencio, de Norma López Suárez, Premio Joaquín Mortiz 1999, constituye un interesante ejemplo a este respecto. Esta novela se vale de la construcción del texto de espías, con tintes policiacos, para desarrollar un tema nada familiar a los comúnmente planteados por el género negro. Mediante una estructura dislocada, la autora dosifica la información, y con lentitud va desenmascarando a los personajes y su pasado, al argumento y sus avatares; la historia inicia con la llegada de una carta de la cual se ignora remitente, signatario y contenido. Para el lector resulta imposible intuir la dirección de la trama o los acontecimientos que la condujeron a ese punto. De hecho, la identidad de la protagonista se descubre hacia la mitad del libro, donde comienza la expedición hacia el interior de una historia que poco a poco devela los hilos de una intriga insospechada. El escenario, Alemania, sirve como pretexto para mostrar el carácter cultural de un pueblo, el régimen político impositivo, la domesticación de la policía y la actitud vital de sus habitantes. Este carácter alemán que colinda peligrosamente con el lugar común, se salva gracias a la transgresión o vuelta de tuerca que constituye la aparición del metódico pero compasivo doctor Johann Weinert, personaje a quien Norma López otorga diferentes matices de la personalidad alemana, motivo que convierte a la novela en una verdadera interrogante acerca de la naturaleza de las identidades. Cada episodio expone una actitud frente a un problema que presenta dos alternativas de solución, de las cuales siempre se elige la peor. En medio de estos desatinos, Bárbara Dalton, la protagonista, se pierde y rescata a sí misma. A la par de la narración, Bárbara busca reconstruirse en el pasado, porque descubre que la única certeza se halla en su capacidad de memoria o de olvido. En esta búsqueda, transita de una fuga a otra y el territorio es el silencio. Esta novela plantea una interrogante acerca de las fronteras que el poder y sus métodos para mantener el orden pueden ejercer sobre el carácter y la identidad de una persona y de qué manera la anulación de las más elementales necesidades humanas, el habla y el contacto físico, produce la huida. Fuga del silencio es una exploración hacia los caminos de la identidad personal, no sólo tras la tortura y la pérdida de la memoria sino también en el exilio que una circunstancia política provoca. Norma López Suárez, Fuga del silencio, México, Joaquín Mortiz, 1999, 280 pp. *Es ensayista. Licenciada en Lengua y Literaturas Hispánicas por la UNAM. |
|
|
|
 |